貨幣
為什麼人民幣有三個貨幣單位?
我目前正在嘗試了解貨幣單位的含義。在我使用的上下文中,以人民幣/CNY 為例,它具有三種貨幣單位——元、角和分。
一分等於一美分美元/加元嗎?一角硬幣是“貨幣單位”嗎?如果不是,一角錢和一角有什麼區別?
是的,“分”是 0.01 元,相當於“cent”,“jiao”(角)或“mao”(毛)是 0.1 元,相當於 USD/CAD 的“dime”。
我猜某物是否是“單位”與其語言用法有關。單位是你要計算的東西。對於英語中的美元/加元,你不計算“角錢”,例如“3 角錢”、“4 角錢 2 美分”等;你會用“cents”來計算:“30 cents”、“42 cents”等。所以“dime”不是單位,但“cent”是。
但是對於中國的人民幣,至少 1 角的金額,你確實要計算“jiao”/“mao”。在口頭講話中,您會說“3 mao”或“4 mao 2”而不是“30 fen”或“42 fen”。0.1元和0.5元的紙幣和硬幣標有“1角”和“5角”,不標“分”。所以“jiao”/“mao”是“fen”之外的一個單位。(嗯,1角以下的硬幣,以“分”計,現在已經很少見了,但即使它們很常見,你確實在“角”/“毛”中至少計算了1角。)