德國博士生在美國進行為期 3 個月的帶薪實習。如何處理稅收？
我正在德國攻讀博士學位，並獲得大學的報酬。今年秋天我要去美國（馬薩諸塞州）在一家軟體公司實習。在這 3 個月裡，我的大學工資暫停了，我從軟體公司獲得報酬。
我不確定如何處理這段時間的稅收和社會保險。我讀到美國和德國之間有一些雙邊安排，但如果它們適用於我的案子，我也感到困惑。最後，我更喜歡向德國系統付款，因為我要住在那裡。
- 我需要一個美國銀行賬戶才能收到我的薪水，還是德國銀行賬戶也可以？
- 我可以從雇主和僱員的工資中自己在德國繳納稅款嗎？（這就是軟體公司打算這樣做的方式，工資更高是為了說明這一點。）
- 在此期間我是否需要任何形式的美國保險，或者我可以讓德國保險繼續執行嗎？
我需要在美國的銀行賬戶才能收到我的薪水嗎？
大概。問問你的雇主，但美國軟體公司很少用現金支付。
我可以從雇主和僱員的工資中自己在德國繳納稅款嗎？（這就是軟體公司打算這樣做的方式，工資更高是為了說明這一點。）
哪些稅？你需要弄清楚你是否應該繳納美國稅款（可能，除非你能找到免稅的稅收協定條款），以及如果你是 - 什麼身份。有些狀態可以免除您的美國工資稅（FICA/Medicare），有些則不能。所得稅和社會保障稅由不同的稅收協定涵蓋，因此您需要同時檢查兩者。如果你的雇主和你的大學都沒有提供任何指導或幫助，你需要找一位精通德美條約的 CPA/EA 來為你提供建議。
哦，別忘了國家。在美國，各州徵收自己的所得稅，有些州不遵守聯邦稅收協定。因此，例如，如果您的實習在加利福尼亞 - 您將為您的實習收入支付加州所得稅。在某些州（尤其是紐約），您也有城市徵收自己的所得稅（紐約市因此而臭名昭著）。
畢竟，您需要一位德國稅務會計師來建議您如何報告您的所有收入，以及您在美國、德國支付的稅款，以及您需要在那裡支付的額外稅款。
在此期間我是否需要任何形式的美國保險，或者我可以讓德國保險繼續執行嗎？
在美國，健康保險通常由雇主贊助。因此，您需要與您的雇主確認他們提供哪些保險（這可能是您簽證的一個條件，所以您必須擁有它）。
美國稅務局 (IRS) 將您的情況稱為非居民外國人。不幸的是，美國和歐洲國家之間的稅收協定並不意味著你可以選擇在哪里納稅——美國仍然希望從外國工人那裡獲得收入。通常，預扣稅的責任落在雇主身上。但是，在您描述的情況下，聽起來他們會將您視為獨立承包商，這意味著您有責任支付所有相關稅款。稅收協定所代表的是，一旦您向 IRS 繳納了適用稅款，您將不會對來自德國的相同收入進行雙重徵稅。